Poesie

“Ci sono cose che non smetterei mai di guardare”: una poesia di Pedro Almodovar  Ci sono cose che non smetteresti mai di guardare. Cose che catturano il tuo sguardo e non lo lasciano andare. Cose che lasciano un’impronta indelebile sulla tua retina. Cose che lasciano un’impronta indelebile sulla tua Anima. Cose che non ti sazi …

“Solitudine”: una poesia di Chico Buarque de Holanda La solitudine non è la mancanza di persone con cui parlare, mangiare, passeggiare o fare l’amore. Quella si chiama Carenza. La solitudine non è ciò che sentiamo per l’assenza di coloro che amiamo, e che non torneranno. Quella si chiama Malinconia. La solitudine non è il ritiro …

Fenesta ascura poesia napoletana di ROBERTO BRACCO con traduzione Fenesta ascura poesia napoletana di ROBERTO BRACCO con traduzione Fenesta ascura, ascura, nera, nera, fenesta ca nun parla e che nun cante, fenesta nchiusa d’ ’a matina ’a sera, falle pe chillu Dio, falle p’ ’e sante; te sto preganno ’e na mala manera!… dimme si …

TRATTO DA :Alta Terra di Lavoro [newsletter@altaterradilavoro.com] ’O cantiere poesia di ERNESTO MUROLO con traduzione E all’una e mmeza doppo mezanotte na chiorna ’e vitaiuole e de sciantose, cu tulette sfarzose, hanno scetato ’o marenaro a buordo, e hanno pigliato posto alleramente dinto a na varca a rrimme appadrunata. E ce sta “Floria Tosca”, na …

LA MORTE RE NA BÈLLA CIUCIARA LA MORTE RE NA BÈLLA CIUCIARA Ra chélla futegrafia me uardava éssa, Michelina De Cesare la bregantéssa, fémmena bèlla, ‘ntista y ‘nnammurata che le cioce aglie piére y bène armata. Quanne fu ‘ntanne ce ne stévene tante re viécchie nuostre chiamate bregante che bregante ce fuonne chiamate ma, strigne …